Purple fantasy ¿Te atreves con este look de noche?

¡Hola a todos! ¿Cómo fue esa Nochebuena? ¿Ha sido Papa Noel muy generoso? En mi caso ambos días los he pasado con mi (pequeña) familia, compuesta por: mi abuela, mi madre y mi gato 😀 Este año no nos hemos esforzado mucho con los regalos, pasar las Navidades juntas es el mejor regalo posible. Sin duda los buenos momentos son mucho más valiosos que los regalos materiales. Yo esta semana he tenido la gran suerte de recibir uno maravilloso, que es la cena anual de Navidad con mi grupo de amigas. Como a muchas os pasará es muy complicado juntar a todas las amigas a la misma vez, cada una estudia o trabaja en un lugar diferente y cuando por fin tenemos la oportunidad de estar juntas nos lo pasamos genial. Fuimos a un nuevo restaurante de Marbella que se llama Circus. Está en la Calle Miguel Cano, es de comida italiana, los platos son enormes y muy baratos y el servicio no podría ser más agradable 🙂

¡Hello to everyone! ¿How was Christmas Eve? ¿Has been Santa Claus very generous? In my case, both days, I have been with my (small) family, made of: my grandma, my mom and my cat 😀 This year we haven’t worried so much about the gifts, be together in Christmas is the best possible present. Without doubts, good moments are much more valuable than material gifts. This week I have the big luck of receiving a wonderful present, which is the Christmas annual dinner with my group of friends. Like many of you, it’s really difficult hang out with all your friends at the same time, each of us study or work in a different place and when finally we have the opportunity of being together, we have so much fun. We went to a new restaurant in Marbella, called Circus. It is in Miguel Cano street, it’s Italian food, dishes are enormous and really cheap, and the service couldn’t be more pleasant 🙂

Para esta ocasión super especial decidimos arreglarnos un poquito. Para una vez al año que estamos todas habrá que estar guapa ¿no? 😉 Elegí un vestido negro ceñido con encaje en el escote. Es un vestido muy ponible que, dependiendo de con que te lo pongas, puede parecer un estilo totalmente distinto. Para no pasar frío por la noche llevaba un cardigan de pelo gris de Suite Blanco que es super calentito y puedes usarlo tanto de día como de noche. Lo combiné con un clutch lila con purpurina de Dorothy Perkins y unos botines de tacón negros de Stradivarius con los que estoy contentísima porque son los botines elegantes más cómodos que he tenido. Son mitad de ante y mitad de piel, además podéis encontrarlos en tres colores: negros, burdeos y camel.

For this super special occasion we decide to dress up a little bit. Once in the year that we are together, we had to be beautiful, right? 😉 I chose a black skinny dress with lace in the neckline. It’s a dress really wearable that, depending of what you wear it, can looks like a totally different style. For not having cold at night I wore a grey fur cardigan by Suite Blanco which is really warm and you can use it by day and also by night. I combined it with a lilac clutch with glitter by Dorothy Perkins and a black heeled ankle boots by Stradivarius which I am really happy because they are the elegant ankle boots more comfortable that I have ever had. One half is in suede and the other one is in leather, besides you can find it in three colors: black, burgundy and camel.

Y ahora viene la polémica del maquillaje. Yo suelo usar colores más tradicionales como los rojos y los nude, pero ¿que pensáis de los colores de fantasía? Yo en este caso quise probar unos labios de color morado azulado que en mi opinión quedan genial con el look. De hecho el color lo creé yo misma con un perfilador azul y un pintalabios morado. Tengo pensado probar otros colores de fantasía en más estilismos, por ejemplo tengo muchas ganas de probar el verde y el gris. A mi me gusta mucho, es atrevido es cierto, pero es diferente y original. ¿Que opináis vosotras? ¿Os atreveríais? Aprovechad estas fechas para probarlo porque queda genial con un look de fiesta. Seguid disfrutando de las vacaciones y no os perdáis ninguna de las novedades del blog, podéis seguirnos en Facebook y en Instagram @silveristhenewblack_ además de suscribiros al blog para ser las primeras en recibir las actualizaciones. ¡No os perdáis los próximos días que llegan cositas muy interesantes! 😉

And now the polemic about the makeup. I use to use more traditional colors like reds and nude, but ¿what do you think about the fantasy colors? In my case, I wanted to try a lips in bluish purple, that in my opinion look like nice with this outfit. In fact I created this color by myself with a blue lips profiler and a purple lipstick. I have planned to try other fantasy colors in more outfits, for example I want to try the green and the grey. I like so much, it’s daring it’s true, but it’s different and original. What do you think? Would you dare? Take advantage of this time to try it because look like perfect in a party look. Keep enjoying of the holidays and don’t miss all the blog’s news, you can follow us on Facebook and on Instagram @silveristhenewblack_ besides you can suscribe to the blog for being the first one in receiving the updates. Don’t miss the followings days because interesting things are arriving! 😉

GET THE LOOK

Cardigan: Suite Blanco (Similar here and here)
Vestido/Dress: Old (Similar here and here)
Botines/Ankle boots: Stradivarius (Here)
Clutch: Dorothy Perkins (Here)