¡Hola a todos! Ya es viernes, ¿preparados para el fin de semana? Yo esta tarde me subo a un avión para volver a mi querida España, ¡pero no llegaré hasta mañana! Así que aquí estoy, preparando todo corriendo para la vuelta. Es un viaje muy largo así que este fin de semana pretendo descansar y recargar pilas para el siguiente. Pero, por si estáis pensando en salir alguna tarde a tomar algo o a dar un paseo con amigas, os traigo este look casual para que os inspiréis. Además es perfecto para el buen clima que seguimos teniendo en casi todo el país. Cómodo, casual pero a la última. ¡Así que a tomar nota!
Hello to everyone! It’s Friday, everybody ready for the weekend? In my case, I’m taking a plane this afternoon to come back to my dear Spain, but I won’t arrive until tomorrow! So, here I am, packaging everything running for my come back. It’s a really long trip, so this weekend I pretend to get rest and recharge battery for the next one. But, if you are thinking in going out in the afternoon to drink something or walk with friends, you can use this casual look to inspire yourself. Besides, it’s perfect for the good weather which we are still having in almost the whole country. Comfortable, casual but really in. So, takes notes!
Elegí unos vaqueros azul claro con muchos rotos y agujeros de SheIn. Son de corte boyfriend y sirven para todo tipo de ocasiones. Si no tenéis unos parecidos, no pasa nada, vosotras mismas podéis agujerearlos. Yo suelo hacer eso con mis vaqueros más antiguos de los cuales me he aburrido o que ya no se que hacer con ellos. Ya os enseñaré más adelante algunos ejemplos 😀 Los combiné con un jersey gris de punto de H&M y un chaleco de pelo también gris que compré en Aliexpress. Es super calentito, puede parecer que no porque es finito, pero creedme que cuando llevas un rato con él notas que protege del frío. Además está en 4 colores más, perfectos para todos vuestros estilismos. Para este look decidí usar mis super zapatillas de purpurina de Kylie. Estoy totalmente ENAMORADA de ellas, son chulísimas, originales y muy cómodas. Las podéis encontrar en gold y en silver, pero yo, por supuesto, opté por las silver 😉 Como complementos elegí unas gafas de sol blancas de Asos, muy estilosas, y un reloj de plata con doble correa de Swatch, que es precioso. Un maquillaje muy natural, algunas ondas en el pelo, ¡y listas para salir!
I chose a light blue jeans with so many wholes and broken by SheIn. They are boyfriend style and it serves for all types of occasions. If you don’t have one similar, doesn’t matter, you can hole them by yourself. I use to do that with my oldest jeans which I am really bored or I don’t know what doing with them anymore. I will show you later some examples 😀 I combined them with a grey knitted jersey by H&M and a fur vest also grey that I bought in Aliexpress. It’s really warm, it may not seem that because it’s thin, but believe me, if you spend a while in it, you will notice that it protects from the cold. Besides, it comes in 4 other colors, perfects for all your outfits. For this look I decided to use my super glitter sneakers by Kylie. I am totally in LOVE of them, they are really cool, originals and very comfortables. You can find them in gold and silver as well, but I, of course, opted for the silver ones 😉 As accessories I chose a white sunglasses by Asos, very stylish, and a silver watch with doble strap by Swatch, which it’s precious. Natural makeup, some waves in your hair, and ready to go!
Se puede hacer de todo con unos jeans bonitos, solo hay que sacarles partido. Y con unos vaqueros me voy yo al aeropuerto. Mientras tanto recordad que podéis seguir el blog en Instagram silveristhenewblack_ y en la página de Facebook. Así como suscribiros pulsando el botón de «Seguir» y ser los primeros en enteraros de todo 🙂 ¡Nos vemos pronto por España! ¡Buen fin de semana! <3
You can do whatever you want with beautiful jeans, you only have to make the most out of them. And with a jeans, I’m going to the airport. Meanwhile, reminder you that you can follow the blog on Instagram silveristhenewblack_ and on the Facebook page. As well as suscribe clicking the «Follow» button and be the first to know everything 🙂 See you in Spain! Good weekend! <3
GET THE LOOK
Jersey: H&M (Similar here)
Chaleco/Vest: Aliexpress (Here)
Vaqueros/Jeans: SheIn (Here)
Gafas de sol/Sunglasses: Asos (Agotado, Similar here)
Reloj/Watch: Swatch (Here)
Zapatillas/Sneakers (Not online shop, similar here)
Leave a Reply