Dance me to the end of love ♥ Especial San Valentín

¡Hola amores! Pues como indica el título, hoy os traigo un especial de San Valentín. Yo este año no voy a hacer nada el 14 de Febrero, o al menos eso creo 😛 He de decir que soy más partidaria de ser romántica durante todo el año, aunque, en cambio, en otras ocasiones me da un ataque de querer quemar todas las peliculas de amor de este mundo…Pero bueno, se que a muchas chicas os gusta disfrutar este día con vuestra pareja y hacer algo especial. Venga, reconozcamos que si lo pasan por alto es como: «¿Es qué ni siquiera has pensado en tener un detalle? No es que lo esperara pero…» XD Pero la verdad es que como si que lo esperamos, este año os voy a dejar un outfit perfecto para esa mítica cena super romántica de San Valentín. Siempre podemos tener el conjunto en el armario y rezar para que preparen algo y no se olviden <3

Hello my loves! So, as the title says, today I bring you a special for Valentine’s day. In my case, this year, I’m not going to do anything on the 14th of February, at least that is I think 😛 I have to say that I’m more in favor to be romantic during the whole year, although, in return, at other times I suffer an attack of burning all the love movies of this world…But well, I know that so many girls like to enjoy this day with your partners and do something special. Okey, we have to recognice that if they skip this day is like: «Didn’t you think at least to have a detail with me? Actually I didn’t expect it but…! XD But the truth is as you really expect that, this year I’m going to leave you here a perfect outfit for that mythical super romantic Valentine’s day dinner. You can always have this look in your closet and pray for they prepare something and don’t forget it <3

El vestido rosa, super bonito, es de SheIn. Tiene una abertura en la espalda y el largo es perfecto para una cena algo elegante. Lo podéis combinar con cualquier abrigo largo, por ejemplo uno gris, o con un abrigo de pelo. ¡Quedará ideal! En esta ocasión me dejé el pelo suelto porque me parecía algo más informal, tampoco tiene que parecer que vamos a una boda, vamos a una cita de San Valentín, así que no hay que pasarse. Usé esos tacones de purpurina preciosos de CS, que están totalmente inspirados en la última colección de Jimmy Choo llamada Abel. Por supuesto estos son muchos más baratos pero me parecen igual de bonitos. La tienda no tiene página web pero si vivís en Marbella solo tenéis que ir a la Calle Pedraza a encontrarlos. Añadí algunos accesorios en plata y mi cartera negra de Parfois. Pero lo mejor que puedes hacer una noche así es ser tu misma y divertirte y disfrutar, vayas con tu pareja o con una persona a la que estas conociéndo 😉

The pink dress, so beautiful, is by SheIn. It has an aperture in the back and the length is perfect for a dressy dinner. You can combine it with any long coat, for example with one in grey, or with a fur coat. It will be ideal! In this occasion I left my hair straight because it seemed more informal, it doesn’t have to look like we are going to a wedding, we go to a Valentine’s day date, so it’s not neccesary to be out of line. I used that gorgeous glitter high heels by CS, which are totally inspired in the Jimmy Choo’s last season called Abel. Of course these are cheaper, but I think they are just as beautiful. The shop doesn’t have a web site but if you live in Marbella, you  only have to go to Pedraza Street to find them. I added some accesories in silver and my black handbag by Parfois. But the best thing that you can do in a night like that, it’s be yourself and have fun and enjoy, the same if you go with your partner or with a person who you are meeting.

Lo importante es que en realidad cuesta muy poco hacer feliz a una persona, si sabéis que a vuestra pareja le va a hacer ilusión, ¿por qué no hacer algo? Y nosotras igual chicas, ¡ellos no son los únicos que tienen que curraserlo! Así que para los marbellís detallistas que queráis sorprender a vuestro enamorado/enamorada, os dejo abajo información sobre algunos restaurantes que ofrecen una cena especial de San Valentín, perfecta para sorprender a esa persona. Recordad que podéis seguirme en mi cuenta de Instagram y también en la página oficial de Facebook, me hace más ilusión vuestro apoyo que un enamorado 😛 ¡Mucha suerte para el 14 de Febrero y empezad ya con los preparativos que cuanto más tarde, peor! ¡Os deseo mucho mucho amor! <3 <3 <3

Actually the important thing is it’s so easy to make someone happy, if you know that your partner will be excited, why not do something for her? And for us the same girls, they are not the only one who have to work on it! But for the attentive people from Marbella who want to surprise to your lover, I leave you information at the bottom about some restaurants here that offer a special dinner for Valentine’s day, perfect for surpising that person. Remember that you can follow me on Instagram and also on the official Facebook page, it makes me more excited your support than a lover 😛 Good luck for the 14th of February and start now with the preparations that later is worst! I wish you a lot of love! <3 <3 <3

GET THE LOOK

Vestido/Dress: SheIn (Here)
Tacones/High heels: CS (Similar here)
Cartera/Handbag: Parfois (Similar here)

RESTAURANTES EN MARBELLA

Marbella Club Hotel Café: Cena de San Valentín el 13 de Febrero (55€ p.p) y almuerzo el 14 de Febrero (27€ p.p). Toda la información aquí.
La Mafia: Del jueves 11 de Febrero al domingo 14 de Febrero, menú de San Valentín para dos personas (25€ p.p). Podéis ver el menú aquí.
BiBo by Dani García: Todo sorpresas y misterio con este maravilloso chef, no os perdáis toda la información en su web.
Rosmarino: Menú completísimo desde el viernes 12 al domingo 14 de Febrero (39,50€ p.p). Reservas e información aquí.

Pictures by: @angeladiiaz