24 primaveras

¡Hola hola! Vuelta a la realidad después de estos días de descanso. Me estaba costando ponerme a escribir pero hoy quería hacer unos cuantos agradecimientos en este post sobre mi cumpleaños. Como muchas ya sabéis cumplí 24 años el Domingo de la semana pasada. ¡24! ay… 🙁 Pero bueno, no puedo quejarme porque pasé el día rodeada de personas a las que quiero muchísimo. Fuimos a comer a un nuevo restaurante que han abierto en Marbella, MIMO. Ya habíamos visto algo sobre este sitio en sus redes sociales, y teníamos muchas ganas de visitarlo. La comida estuvo genial y todos fueron super agradables 🙂 He de decir que cayeron algunos regalillos muy chulos, seguro que veis algunos por el blog. Y también me sorprendieron con una tarta y sus correspondientes velas de 24 añitos, todo listo para pedir mi deseo. Hacía mucho tiempo que no tenía un cumpleaños tan como “los de antes”, y lo cierto es que lo disfruté un montonazo. Por eso primero me gustaría darles las gracias a mi familia y a esas 6 chicas que se esforzaron para que tuviera un cumpleaños genial. Además de que me ayudan cada día con el blog, y que me apoyan en todo lo que hago. Por todo eso, gracias, os amo <3 Segundo dar las gracias a todas esas personas que no pudisteis estar conmigo, porque simplemente vivís en la otra punta de España (o del mundo), pero que dedicasteis un minuto de vuestra vida para desearme un feliz cumpleaños. Se que os habría encantado pasar el 20 de Marzo conmigo, os echo mucho de menos. Y por último, y no por ello menos importante, a todos y todas, seguidores y seguidoras del blog, que encontrasteis una manera de acordaros de mi y felicitarme el día. Fue muy especial para mi que lo hicierais, por eso ¡muchas gracias! Además agradecer también, ya que la ocasión lo merece, que somos ya más de 4000 en Instagram, unos 360 en Facebook y más de 10500 visitas en el blog desde que decidí abrirlo. Gracias por hacerme tan feliz 😀 No dudéis en seguir compartiendo cosas del blog porque cuantas más seamos, mejor. Y ahora os dejo con unas cuantas fotitos de mi celebración de cumpleaños. Mucho animo con la vuelta a la rutina, espero que no se os haga muy cuesta arriba. ¡Feliz día a todos!

Hello hello! Come back to the reality after these resting days. It was being a little bit hard to write again but today I would like to render thanks in this post about my birthday. As many of you know I turned 24 on last week Sunday ¡24! ay… 🙁 But well, I can’t complain because I spent the day surrounded by people which I love so much. We had lunch in a new restaurant in Marbella, MIMO. We have already seen some things about this place in social networks, and we really wanted to visit them. Food was so good and everybody there was so nice with us 🙂 I have to say that I received some cute gifts, sure that you will see some of them on the blog. And they also surprised me with a cake and its candles of 24 years old, everything ready to ask a wish. It was so time ago the last time that I had a birthday «as before», and the truth is that I had so much fun. That’s why, first, I would like to thank to my family and to those 6 girls, who strived so much for giving me a super nice birthday. Besides, they help me every day with the blog, and they support me in everything I do. For that, thank you, I really love you <3 Second, say thanks to all those people who couldn't be with me, because simply you live in the other part of Spain (or the world), but you had a while of your life to wish me a happy birthday. I know you were loved to spend the 20th of March with me, I really miss you so much. And finally, last but no least, thanks to all of you, followers of the blog, who found the way to remember me and wish me a nice day. It was so special for me that you did that, that's why, thank you so much! Besides I would like to thank too, because it's a good moment now, that we are more than 4000 on Instagram, about 360 on Facebook and more than 10500 views on the blog since I decided to start with it. Thanks to make me happy 😀 Don’t doubt in sharing things from the blog, the more, the better. And now I leave you here some pictures of my birthday celebration. Go for this hard Monday, happy day to everybody!