¡Hola a todos! ¿Cómo ha sido vuestro fin de semana? Ya es Lunes y toca estar a tope. Yo estos días me siento muy nostálgica porque hace ahora un año que empecé mi aventura en la Gran Manzana. Y la verdad es que me hace muchísima ilusión hablaros de esos dos meses en Nueva York. En Mayo del 2015 me mudé a Nueva York para estudiar allí y he de confesar que ha sido una de las experiencias más impresionantes de mi vida. Por aquel entonces no había empezado en el mundo blogger, ni tenía el pelo gris XD pero amaba viajar y la moda tal como lo hago ahora. De hecho, estuve estudiando en el Fashion Institute of Technology (FIT) de Nueva York durante mi estancia en la ciudad. También estuve apuntada a un curso de ingles porque para estudiar allí tenía que tener un nivel bastante alto. Todo lo que aprendí académicamente durante ese tiempo fue increíble pero a nivel personal…a nivel personal lo cambió todo. Para empezar cuando llegue, y en esto me imagino que muchas os sentiréis identificadas, mi primera pregunta fue: ¿Qué leches hago aquí? Estaba muerta, pero muerta, de miedo. Tenía un nivel aceptable de ingles, podía defenderme, pero todo era nuevo y estaba a casi 6000 km de mi casa. No conocía absolutamente nada ni a nadie. Solo sabía las cosas que aparecían en los grandes manuales como Gossip Girl o Sexo en Nueva York. Al menos tenía la ventaja de que había estudiado en una gran capital como Madrid, y ya estaba hecha a cosas como el metro, o las grandes aglomeraciones de personas, ¡pero en Nueva York todo se multiplicaba por 5! Al principio todo eso me agobiaba pero nunca me había costado trabajo relacionarme con la gente, así que di lo mejor de mi para integrarme. No fue difícil porque tuve la suerte de vivir con unas chicas maravillosas que me ayudaron en todo momento tanto con el idioma como a adaptarme a la ciudad (Nics, Helena, Biz, Fabi <3).
Hello to everyone! How was the weekend going? It’s Monday and we have to be at our best. In my case, these days I feel really nostalgic because it was 1 year ago when I started my adventure in the Big Apple. And the truth is that I’m so excited to tell you about the 2 months which I spent in New York. In May of 2015 I moved to New York to study there and I have to confess that it has been one of the most incredible experiences in my life. Back then I haven’t started in the blogger world, and I hadn’t my hair in grey XD but I loved to travel and the fashion, in the same way that I do now. In fact, I was studying in the Fashion Institute and Technology (FIT) in New York during my stay in the city. I was also in a English course because you need a good English level to study there. Everything I learned academically during that time was incredible but in a personal level… Everything changed in a personal level. To get started, when I arrived, and I supposed this happens to many of you, my first question was: What the hell are you doing here? I was totally scared to death. My English level was acceptable, I could defense myself, but everything was new and I was about 6000 km away from home. I didn’t know absolutely nothing and nobody. I only knew things which appears in good bibles like Gossip Girl or Sex in the City. At least I had the advantage of living in a big capital like Madrid, and I was used to the subway or the crowds of people, but in New york everything was multiplied by 5! At the beginning, all that overwhelmed me but always for me it was easy to connect with people, so I did my best to integrate. And it wasn’t difficult because I was lucky of living with some wonderful girls who help me all the time with the language, as well as, to adapt to the city (Nics, Helena, Biz, Fabi <3)
Cada día descubría un sitio nuevo, algo diferente que hacer, una experiencia nueva que vivir. Era terminar las clases y tramar algún plan (Mery & Miguel & Antonio de sustituto, Frank y todo el equipo colombiano, Mireia, Joel, Ceci, Inés, Aitor, y muchos más, gracias, gracias y gracias). Times Square, el puente de Brooklyn, el Jardín Botánico, la Séptima Avenida, el Barrio Chino, el Memorial, el MoMA, el Museo Metropolitano, todas las discotecas posibles de Nueva York, Central Park, la Estatua de la Libertad, the Top of the Rock y miles y miles de sitios más. Pude disfrutar del precioso musical de Los Miserables en Broadway, así como del Ballet Nacional de NY en su versión de Romeo y Julieta ¡Dos meses dan para mucho! 😛 Pero de verdad que me centré en mis estudios y mejoré mi ingles 😀 Después de las 8 semanas sentía que llevaba toda mi vida viviendo allí y acabar esa aventura me dolía en el alma. Pero ahora se que todo lo que empieza tiene que tener un final algún día. Todo tiene un propósito y vivir allí me hizo crecer enormemente como persona y como profesional. Además me llevé conmigo unos recuerdos geniales y unos amigos maravillosos que siguen ahí, cada uno en una parte del mundo, pero ahí. Puede que en el futuro nos volvamos a encontrar, puede que vuelva a Nueva York, o igual les visitaré en sus países. Pero por lo pronto me quedo con todo lo que ya tengo, que fue y es, muchísimo. Y como no soy egoísta, voy a compartir con vosotros unos cuantos consejos por si algún día decidís vivir en la gran manzana o simplemente ir de turista. Os dejo las últimas fotos y justo debajo de ellas todos mis tips. Y ya sabéis, cualquier pregunta solo tenéis que hacerla 🙂 ¡Besitos a todos!
Every day I discovered a new place, something different to do, a new experience to live. We just finished the classed and plot a plan (Mery & Miguel & Antonio as substitute, Frank and all the Colombian team, Mireia, Joel, Ceci, Inés, Aitor, and many more, thanks, thanks and thanks). Times Square, Brooklyn Bridge, the Botanic Garden, the 7th Avenue, Chinatown, the Memorial, the MoMA, the Metropolitan Museum, all the clubs in New York, Central Park, the Statue of Liberty, the Top of the Rock and thousands and thousands places more. I could enjoy with the beautiful musical of The Miserables in Broadway, as well as, the National Ballet of NY in its version of Romeo and Juliet. Two months is a long time! 😛 But I promised I focused on my studies and I improved my English 😀 After 8 weeks I felt like I was living there during my whole life and finish that adventure seemed really hard. But now I know that everything that has a beggining, has an ending someday. Everything has a purpose and live there made me grow enormously as a profesional an also as a person. Besides, I keep with me great memories and wonderful friends who are still there, each one in a part of the world, but there. Maybe in the future we will see us again, maybe in New York, or even I can visit them in their countries. But, for now, I’m happy with what I already have, that it was and is, a lot. And as I’m not selfish, I‘m going to share with you a few advices for if one day you decide to live in the Big Apple or simply go as a tourist. I leave you the last pictures and just below them all my tips. And you know, if you have any question, just ask 🙂 Kisses to everybody!
COMO VIVIR/VISITAR NUEVA YORK Y NO MORIR EN EL INTENTO – HOW TO LIFE/VISIT IN NEW YORK AND SURVIVE
- Times Square, uno de los must de Nueva York y totalmente merecido. Pero hay que visitarlo tanto de día como de noche porque son dos mundos totalmente diferentes.
Times Square, one of the must of New York and it’s fully deserved. But you have to visit by day and also by night because it’s like two totally different worlds. - La eterna duda: ¿Top of the Rock o Empire State? Yo os recomiendo Top of the Rock. El Empire es parte de la historia de ciudad, eso sin duda, pero las vistas desde the Top of the Rock son impresionantes. Han creado en la parte más alta una autentica experiencia que os recomiendo que vivíais. Pero si tenéis tiempo…¡pues los dos!
The eternal doubt: Top of the Rock or Empire State? I recommend you Top of the Rock. The Empire is part of the history of the city, without doubts, but the views from the Top of the Rock are stunning. They have created on the top a authentic experience which I advice you to live. But if you have time…both of them! - Si os gusta el arte moderno no dudes en ir al MoMA, es gratis todos los viernes por la tarde. Yo no soy ultra fan del arte moderno pero si que es verdad que el museo es una chulada y merece la pena verlo. También tenéis el Guggenheim que es gratis los sábados por la mañana, además de que el edificio es muy curioso. Por otro lado si sois más clásicas os recomiendo el MET, que además de estar en pleno Central Park, tiene una colección (y un rooftop) increíble.
If you like the modern art, don’t hesitate to visit the MoMA, it’s free on Friday’s afternoons. I’m not so much fan of the modern art but the museum is incredible and worth it. You also have the Guggenheim which is free on Saturday’s mornings, and besides the building is really cool. In the other hand if you are more classic, I recommend you the MET, that besides it’s just in the middle of Central Park, and it has a wonderful collection (and a rooftop). - ¿Y dónde vivo? Bueno, Manhattan es increíble pero muy muy caro, así que la mejor opción, en mi opinión, sería Brooklyn. Solo son un par de paradas de metro desde Brooklyn Heights hasta el centro de Nueva York, muy cerca. Solo tenéis que sacaros una tarjeta que renuevas por semana, y os aseguro que si os vais a estar moviendo lo vas a amortizar.
And where do I live? Well, Manhattan is incredible but very expensive, so the best option, in my opinion, would be Brooklyn. Only takes two stops in the subway from Brooklyn Heights to the centre of New York, very close. You only have to buy a card which you recharge every week, and I assure you that if you are going to move the whole day, you are going to amortize it. - Si tenéis la oportunidad, id a ver un musical. Mi recomendación personal y sin ninguna duda es el musical de Los Miserables. Es absolutamente impresionante, es precioso y llore como una cría cuando fui a verlo. Las entradas no son excesivamente caras y hay un servicio que se llama TKTS que te permite comprar las entradas el mismo día con descuentos de hasta el 50%. Así que elegid uno y buscar la mejor oferta.
If you have the change, go and watch a musical. My personal recommendation is, without doubts, the musical of The Miserables. It’s absolutely stunning, and it’s beautiful and I cried like a child. The tickets are not so expensive and you have a service called TKTS which help you to find tickets for the same day with until a 50% of discount. So choose one and find the best deal. - Y antes de marchar es obligatorio comer typical american, por eso tenéis que ir a Five Guys. No esperéis nada lujoso, es una hamburguesería de mala muerte, pero tienen la fama de tener las mejores hamburguesas de la ciudad, ¡Y es verdad! XD Es barato y muy típico allí. Sino también está muy bien Shake Shack, que es una cadena americana, hay muchos en todo NY, pero yo os sugiero el de Madison Square Garden porque está al aire libre y para verano es una chulada.
And before leaving, it’s a must eat something typical american, that’s why you have to go to Five Guys. Don’t have many expectations, it’s a really normal restaurant, but they are famous of having the best hamburger in the city, And it’s true! XD It’s cheap and very typical there. Shake Shack is also good, it’s an american restaurant chain, there are a lot in NY, but I suggest you the one in Madison Square Garden because it’s outdoors and in summer it’s so cool.
2 Comments
ualaaaaaa, qué pasada de fotos :O
no sabía que habías estado viviendo allí, debe de haber sido alucinante. Con estas fotos me has dejado con el gusanillo de salir de viaje, hehe Y eso que hace poco que volví de uno
muaaaa, guapa
http://diannetho.es
Siii 🙂 Estuve viviendo allí el año pasado y pffff…sin palabras la verdad, una pasada 🙂 Como siempre me alegra un montón que te guste!! Y claro que si, viaja, viaja muuuchoo! <3 Besitooos preciosa
Leave a Reply