Un verano Desigual

¡Hola preciosos! Solo quedan unos pocos días para acabar Agosto… :'( Todo el mundo odia esa sensación cuando el verano empieza a acabar. Lo que hay que intentar es alargarlo todo lo que se pueda, y, por supuesto, disfrutar hasta el último momento 🙂 Una de las cosas que siempre echo más de menos es esos conjuntos super veraniegos, me encanta crear looks en verano porque con poco puedes hacer mucho. Vale, eso y que ¡el frío me deprime! XD La cuestión es que ese era uno de los retos en colaboración con Desigual, encontrar mis dos conjuntos Desigual preferidos para acabar por todo lo alto estas últimas semanas de verano. ¿Dos conjuntos? Mmmm, ¿pero cuáles? ¡Fácil! Yo elegí primero este mono Menta de rebajas, cuyos colores me enamoraron. Puedes llevarlo con rojo, morado, verde, blanco, puedes jugar tanto con los accesorios y los zapatos que siempre vas a llevar un look diferente. Además, es muy cómodo y gracias al corte del mono y a su estampado puedes usarlo tanto de día como de noche, es una apuesta segura para un verano cerca del mar 😉 Y por si fuera poco, ¡está a mitad de precio!

Hi gorgeous people! Only a few days to end August… :'( All the people hate that feeling when summer starts to end. So we have to try to extend it all we can, and, of course, enjoy until the last moment 🙂 One of the things I always miss is those summery outfits, I love to create looks in summer because you can do a lot with a little. Okey, that and also that cold depress me! XD The point is that was one of the challenges in the collaboration with Desigual, find my two favorite Desigual outfits to end in style these last weeks of summer. Two outfits? Mmmm, but which ones? Easy! First I chose that Menta jumpsuit in sales, because I felt in love with its’ colors. You can wear it with red, purple, green, white; you can also play with the accessories and the shoes, in that way you are always going to wear a different look. Besides, it’s really comfortable and thanks to the length of the jumpsuit and also its’ print you can use it by day as well as by night, it’s a safe beat for a summer next to the sea 😉 And if it was not enough, it’s half prize right now!

Mi otra prenda favorita la encontré en la nueva colección, un buen tip para comprar ropa al final del verano es buscar también opciones que pueda servirte para el otoño, y este vestido Elko Straps es perfecto. En primer lugar me gustó que fuera vaporoso y al ser también tan colorido hace un efecto muy bonito cuando estas en movimiento. Ese detalle de los flecos bajo el pecho me encanta, así el vestido tiene 3 estampados o texturas diferentes pero es genial porque no queda para nada recargado o excesivo. Y en segundo lugar me gusta que es una prenda que favorece tanto a las más delgadas, como a las normales, como a las gorditas; que puedes usar a finales de Agosto con unas bonitas sandalias o a mediados de Septiembre con unos botines con un rollo Hippie. ¿Os gusta mi selección? ¿Cuales serían vuestras prendas elegidas para decir adiós a este verano? ¡No dudéis en echar un vistazo a toda su colección y a las rebajas y contadme cual sería vuestras prendas top! Y para los chicos también, ambos tenéis un 50% en rebajas y la nueva colección masculina es muy chula. Un besazo mis amores y a disfrutar <3

I found my other garment in the new collection, a good tip to buy clothes at the end of summer is to look for options which you can also use in autumn, and this Elko Straps dress is perfect. First I liked that it’s very filmy and being at the same time so colorful makes a beautiful effect when you move. I love the detail of the fringe under the chest so the dress has 3 prints or textures differents but it’s great because it doesn’t look excessive or overloaded. And secondly, I like that it’s a garment which looks good on slim people, and on normal people, and also on chubby people; which you can use at the end of August with a beautiful sandals, or in the middle of September with ankle boots with Hippie mood. Do you like my choice? Which type or garments would you choose to say goodbye to this summer? Don’t hesitate to take a look at its’ new collection and sales and tell me which one would be your top garments! And for men too, both have a 50% discount in sales and the new collection for men is really cool. Huge kiss my lovers and enjoy <3

GET THE LOOK

Mono/Jumpsuite: Desigual (Here)
Vestido/Dress: Desigual (Here)

Desigual Website
Desigual Facebook
Desigual Instagram
Pictures by Marian Sánchez