¡Hola queridos amigos! ¿Como fue vuestra Navidad? ¿Muchos regalitos? Seguro que lo pasasteis genial y ya andáis pensando en repetir en Nochevieja, ¡qué solo quedan 6 días! Y me apuesto lo que queráis, a que muchas de vosotras todavía no sabéis que os vais a poner. La noche de Año Nuevo siempre es la más elegante de todas las festividades que hay durante la Navidad, y encontrar el outfit perfecto es un autentico reto. Arreglada pero cómoda, original pero un poco clásica. Por una cosa o por otra, al final, no tienes vestido. Hace unas semanas estuve en el Kempinski Hotel Bahía, como ya pudisteis ver en uno de mis últimos posts (aquí), y os prometí que os enseñaría una opción de look bastante buena para estas Navidades. Así que hoy no solo voy a mostraros ese atuendo, voy también a haceros una selección de los mejores 15 vestidos que podéis encontrar de ultima hora. Para que, aún quedando dos días para Nochevieja, encuentres los vestidos más a la moda de esta temporada. Mi elección personal fue ese vestido negro de encaje, terciopelo y flecos de Boohoo. Algunos de los grandes clásicos para Nochevieja han sido las lentejuelas, el terciopelo, el encaje… La gran revelación de estas últimas temporadas es el hecho de mezclarlos entre ellos, pudiendo encontrar vestidos con lentejuelas y terciopelo, metalizados con encaje e incluso a veces con hasta 3 de estos elementos. Este vestido representa perfectamente esa tendencia, y aun con 3 materiales diferentes, la armonía es maravillosa. ¡Empecemos con el resto de mi selección! 😉
Hello my dear friends! How was Christmas? Many gifts? I’m sure you enjoyed so much and now you are thinking in New Year’s Eve, it lasts only 6 days! I bet whatever you want, that many of you don’t know what you are going to wear. New Year’s Eve is always the most elegant nights of all the parties during the Christmas, and finding the perfect outfit is an authentic challenge. Dressy but comfortable, original but a little bit classic. For one thing or another, at the end, you don’t have a dress. Some weeks ago I was in the Kempinski Hotel Bahia, as you could see in one of your last posts (here), and I promised I will show you a very good look for this Christmas. But I’m not going only to show that outfit, I’m going to make a selection of the best 15 last minute dresses. Then, even only 2 days before New Year’s Eve, you could find the most fashionable dresses of this season. My personal election was that black lace dress, with velvet and fringes from Boohoo. Some of the most classics for New Year’s Eve have been sequins, velvet, lace… The big revelation of these last seasons are the fact of mixing between them, finding dresses with sequins and velvet, metallic ones with lace and even sometime with 3 of all these elements. This dress represents perfectly that trend, and even with 3 different materiales, the harmony is wonderful. Let’s start with the rest of my selection! 😉
Este año no he encontrado muchos atuendos en Zara que me convenzan, pero me quedo con una de las tendencias de la temporada, los vestidos de terciopelo, uno verde y otro nude. Y ese vestido negro largo de dos materiales. La parte inferior de satén y la superior de flecos. Un clásico elegante con un toque arriesgado 😉
This year I haven’t found many garments in Zara that I like, but I choose one of the trends of the season, velvet dresses, one in green and the other in nude. And that long black dress with 2 different materials. The low part is satin and the top with fringes. A classic with a risky touch 😉
¿Cómo ser la estrella que más brilla de la noche? Topshop te lo pone fácil con sus vestidos de lentejuelas. En rosa, en plata y uno en bronce que me vuelve loca. Apuestan fuerte por las lentejuelas y el metalizado. Si es lo que estas buscando, esta es tu tienda, tienen miles de diseños para ser el centro de todas las miradas.
How to be the brightest star? Topshop makes it easy with its sequins dresses. Pink, silver and one in bronze. They beat for sequins and metallic. If it’s what you are looking for, this is your store. They’ve many designs to be the centre of all glances.
¿Y que pasa con las amantes de los vestidos largos? Escotes de vertigo, espaldas al descubierto, rajas de infarto. Asos tiene una gran variedad de vestidos largos, porque puedes ser la más elegante de la fiesta y también la más sexy 😉 Además son colores muy originales.
But, what happen with the lovers of the long dresses? Stunning necklines, backless, breathtaking slits. Asos has a big variety of long dresses, because you can be the most elegant of the party and also the most sexy 😉 Besides there are very originals colours.
Aquí podemos encontrar un poco de todo. Soy muy fan de Mango y han acertado trayendo atuendos a gusto de todas. Destaco ese vestido bronce de lentejuelas, la forma del vestido es diferente a otros de este estilo. Y ese vestido largo en color vino con adornos en la cintura que se degradan poco a poco.
Here we can find a bit of everything. I’m fan of Mango and they’ve hit the target with garments for all tastes. I stand out that bronze sequins dress because its different shape. And that long dress in wine with sparkles in the waist which disappears bit by bit.
Pero también hay hueco para las más clásicas. No a todo el mundo le gusta ir con brillos o con colores poco comunes. En H&M hay una gran variedad de vestidos negros: un vestido de encaje y cintas, uno con brillos dorados, y otro de satén con detalles en encaje. Vestidos clásicos con toques actuales.
But there’s also a place for the most classic girls. Not everybody likes wear sparkles and not common colours. In H&M there is a big variety of black dresses: a lace dress with ribbons, one with gold sparkles, and other in satin with lace details. Classic dresses with modern touches.
Y esta es mi selección de los mejores vestidos de última hora para esta Nochevieja. ¿Cuál es vuestro preferido? ¿Qué os apetece llevar este año? Yo solo os adelanto, que me he decantado por el grupo de las chicas que nos gusta brillar en la última noche del año 😉 ¡Ahí lo dejo! Para que os sea más sencillo, al final os dejo todos los links a cada una de las prendas que aparecen en este post, así podéis localizar vuestro vestido favorito lo antes posible. Además recordad que los accesorios son muy importantes, si vuestro vestido es muy recargado tirad para accesorios sencillos y de un solo color. Por el contrario, si habéis elegido un vestido clásico, unos accesorios coloridos y llamativos le darán un toque muy especial. ¡Mucha suerte con la búsqueda! No dudéis en escribirme si finalmente vais a llegar algún vestido de mi selección, o si tenéis cualquier tipo de duda. Por lo demás, no os preocupéis, porque en unos días os traeré un post hablando sobre el maquillaje y el peinado ¡Feliz semana!
And this is my selection of the best last minute dresses for this New Year’s Eve. Which one is your favourite? What do you want to wear? I can only say that I have opted for the group of girls who like to shine in the last night of the year 😉 I can’t tell more! To make it easier, at the end I leave you all the links for every one of the garments which appear on this post, so you can locate your favourite dress as soon as posible. Besides, remind you that the accessories are very important, if your dress is very overloaded, choose more plain accessories and in only one colour. On the contrary, if you have chosen a classic dress, some striking and colourful accessories will give it a special touch. Good luck with your seeking! Don’t hesitate to contact me if you are going to wear one of the dresses of my selection, or if you have any other doubt. Otherwise, don’t worry, because in some days I will bring you a post talking about makeup and hairstyles. Happy Week!
GET THE LOOK
Vestido negro de encaje, terciopelo y flecos/Black lace dress with velvet and fringes: Boohoo (Here) (Similar here) – Descuentos del 50% con el código ALL50 y del 60% con ALL60 (Depende de los días)
Sandalias de tacón oro rosa/Rose gold high heels: Ego Shoes (Here) – 20% de descuento suscribiéndote a su newsletter
Zara
Vestido verde de terciopelo/Green velvet dress (Here)
Vestido nude de terciopelo/Nude velvet dress (Here)
Vestido largo negro con flecos/Long black dress with fringes (Here)
Topshop
Vestido de lentejuelas rosa/Pink sequins dress (Here)
Vestido de lentejuelas plata/Silver sequins dress (Here)
Vestido de lentejuelas bronce/Bronze sequins dress (Here)
Asos
Vestido largo verde/ Green long dress (Here)
Vestido largo lila/ Lilac lon dress (Here)
Vestido largo de terciopelo azul marino/Blue long velvet dress (Here)
Mango
Vestido de lentejuelas bronce/Bronze sequins dress (Here)
Vestido largo en color vino/Long dress in wine color (Here)
H&M
Vestido de encaje con cintas decorativas/Lace dress with decorative ribbons (Here)
Vestido negro con brillos dorados/Black dress with gold sparkles (Here)
Vestido negro de satén con detalles de encaje/Satin black dress with lace details (Here)
Pictures in Kempinski Hotel Bahía (Here)
1 Comment
Leave a Reply