Lolaylo y Olé

¡Hola bonitos! ¿Sabéis que significa en el sur el buen tiempo? ¡Feria, feria y mucha feria! Empieza dentro de nada la época de ferias, y seguro que ya estáis todas poniendo a punto vuestros vestidos de gitana. Por eso me ha parecido una gran idea hacer un post especial sobre moda flamenca. No soy, ni mucho menos, una experta en este campo pero como cualquier otra moda, me gusta, la admiro y me encanta saber más de ella. Lo primero que me pasa con la moda flamenca es que tengo un «conflicto» con los vestidos, me gustan muchísimo los vestidos estampados y con un montón de colores, pero claro, llevar todos los años el mismo, me cansa. Ese tipo de trajes son piezas únicas y tienen un precio bastante elevado. Entonces, por otro lado, pienso que está bien tener vestidos lisos más sencillos para así cada año poder meterle diferentes accesorios y colores, el estilo será totalmente diferente y no nos aburriremos. Lo perfecto sería tener 3 vestidos: uno claro, uno oscuro y otro más único para ocasiones muy especiales. Pero como, obviamente, a todo el mundo no le interesa tener 3 vestidos, entonces os recomiendo que os busquéis un traje en un solo color, al que poder cambiarle los accesorios cada año. En este caso, vuestra mejor opción son los diseños de Lolaylo: vestidos para todos los cuerpos y ajustados a medida, gran variedad de colores y de cortes, un abanico enorme de accesorios y, todo ello, a un precio muy bueno. Os dejo algunas fotos primero para que os vayáis haciendo una idea 😉

Hello darlings! Do you know what means good weather in the south? Fair, fair and fair! It starts in no time at all the time of fairs, and I’m sure you are already preparing your flamenco dresses. That’s why I thought it would be a great idea do a special post about flamenco fashion. I’m not, far from being, a expert in this topic but, as any other fashion, I like it, I admire it and I love to know more about it. First thing with flamenco fashion is that I have a «conflict» with dresses, I love so much the printed dresses and with so many colours, but, wear every year the same, tires me. That type of dresses are unique pieces and they have a very high price. Then, on the other hand, I think it’s a good idea to have more simple and plain dresses to change every year the accessories and the tones, the style will be absolutely different and we won’t get bored. The perfect are 3 dresses: one bright, one dark and other one unique for very special occasions. But, obviously, not everyone are interested in having 3 dresses, then I recommend you to look for a dress in only one color, and change the accessories every year. In this case, you best option is the designs by Lolaylo: dresses for all body types and fit to your measures, big variety of colours and shapes, a range of choices of accessories and, all that, with a very good price. First take a look to these pictures to figure out what I’m talking about 😉

Este primer vestido en color beige es el modelo Andalucía y es perfecto para esas ferias calurosas. El bajo del traje es precioso, como caen los volantes hasta el suelo, y me encanta el escote, tanto el del pecho como el de la espalda. El beige es un color perfecto para añadir accesorios en diferentes colores: rojo, azul, verde, rosa… Por ejemplo, en las primeras fotos llevo unos accesorios también en beige, con pendientes y brazaletes muy grandes. Este look es más clásico, podría incluso ser una buena opción para una novia que quisiera casarse vestida de flamenca. El otro look es con accesorios morados, unas flores que hacen como una diadema en mi cabeza y diferentes propuestas de pendientes. Además, también tenéis la opción de los flecos, se atan al cuello como un collar y así cambias el escote del vestido. Estos accesorios están disponibles en prácticamente todos los colores, por lo que tu ya solo tendrías que elegir tu favorito. Para mi, el beige y el morado queda super elegante ♥

This first dress in beige colour is the model Andalucía and it’s perfect for those warm fairs. The low part of the dress is beautiful, how the flounces fall until the ground, and I love the neckline, the one in the front part as well as the backless. Beige is a perfect color to add accessories in different colours: red, blue, green, pink… For example, in the first pictures I wear accessories in beige too, with very big earrings and bracelets. This is a more classic look, it could be even a good option for a bride who wants to get married using a flamenco dress. The other look is with purple accessories, flowers which create like a crown on my head and different earrings proposals. Besides, you also have the option of the fringes, you tie it around your neck like a necklace and you change totally the neckline of the dress. These accessories are available in almost all the colours, so you only have to choose your favourite one. For me, beige with purple look stunning ♥

Este segundo look es con mi traje negro de manga francesa, el cual ya me visteis el año pasado en la feria de Marbella. Lo que pasa es que esa vez elegí accesorios azules/verdes y para esta ocasión quise probar con accesorios rojos. ¡Y parece otro vestido! La opción de coleta baja y sombrero cordobés creo que es maravillosa, pero también me gusta muchísimo las flores rojas en un lado de mi cabeza. Una cosa super original que podemos encontrar en Lolaylo son los flecos para los escotes de los vestidos, los cuales son de quita y pon. Los podéis ver en esta última foto de espaldas. Pones los flecos en tu escote o en la espalda, los aseguras con un par de puntadas y listo. ¿Qué al siguiente año ya no quieres llevar esos? No pasa nada, los quitas y pones otros de otro color. Me parece una idea muy buena para dar un aire fresco al vestido y que parezca prácticamente diferente. Os voy a dejar abajo toda la información para que, si os interesa, podáis buscar vuestro propio vestido. Como os he dicho, tienen de todos los colores y cortes, así que seguro que encontráis el vuestro y a muy buen precio. Os mando un besazo como una catedral y os deseo una feliz semana ¡Muacks! ♡

This second look is done with my black dress with french sleeves, that you already saw on me in the last fair in Marbella. That time I wore accessories in blue/green and for this occasion I wanted to try red ones. And it looks like other dress! The option low ponytail is wonderful, but I also like so much the red flowers on one side of my head. A super original thing that we can find in Lolaylo are the fringes for the dresses neckline, which are removable. You can see them in this last picture. Put the fringes on the neckline or in the back side, secure them with some stitches and it’s ready. And next year you don’t want to wear them? It doesn’t matter, remove them and out others in a different color. I think is a very good idea to give a fresh air to the dresses and it looks practically different. I’m going to leave you just down here all the information, just in case you are interested in looking for your own dress. As I have told you, they have all colours and shapes, so I’m sure you will find the one for you and in a good price. I send you a huge kiss and I wish you a very happy week. Muacks! ♡

GET THE LOOK

Vestido beige manga sisa: Lolaylo, Modelo Andalucía (175€)
Vestido negro manga francesa: Lolaylo, Modelo Andalucía (185€)
Pendientes, flores y demás accesorios por colores: Lolaylo (Disponibles en su catalogo aquí)

Lolaylo tienda online (aquí)
– Los vestidos son por encargo y se pueden realizar contactando directamente con las diseñadoras y comentándoles que es lo que queréis. (Aquí podéis ver como contactar)

Pictures by Pablo Castro
MUA & Hairstyle by Juan Lucena