Beautiful Inspiration

¡Hola hola! ¿Qué tal estáis bonitos? Como os he prometido, os traigo un post cargado de inspiración para bodas, comuniones, graduaciones y demás eventos que llegan ahora con el buen clima. Muchas me escribís preguntándome por looks, o por donde podéis encontrar conjuntos monos y que no sean excesivamente caros. Así que he pensado hacer un post lleno de inspiración, donde tengáis todas las opciones juntas.Estoy segura que este post os va a ser muy útil para encontrar el look perfecto para esa ocasión especial que tenéis. Estos días de vacaciones en Almería he aprovechado para sacar unas cuantas fotos con mi elección particular de un look perfecto para estas ocasiones. Y escogí este vestido rojo precioso de El Corte Ingles. A mi me encantan los vestidos llamativos y uno como este pienso que es perfecto para mi. Podía combinarlo tanto con dorado o plateado, pero tenía esos pendientes vintage super bonitos plateados y me decanté por el plata. Os dejo unas cuantas de las fotos que sacamos, y después empezamos con vuestros looks 😉

Hello, hello! How are you beautiful people? As I’ve promised, I bring you a post full of inspiration for weddings, communions, proms and other events people usually have with this good weather. Many of you write me asking me about looks, or where you can find cute outfits and not very expensive. So I have thought in doing a post full of inspiration, where you can have all the options together. I’m sure this post is going to be very useful to find the perfect look for that special occasion. These last days in Almería I took advantage of the situation and I took some pictures with my own choice of perfect look for these occasions. And I chose this gorgeous red dress from El Corte Ingles. I love striking dresses and one like this I think it’s perfect for me. I could combine it with gold as well as with silver, but I have those vintage silver earrings and I opted for silver. I leave you here some of the pictures we took, and after them I will start with your looks 😉

BABY PINK

Uno de los colores clásicos de la primavera: el rosa claro, en sus versiones de vestidos largos y cortos. Perfecto para actos de día, como comuniones, bautizos, bodas por la mañana… Admite muchos colores a la hora de conjuntar, pero los más destacables serían el dorado, el plateado y el violeta/morado (este último dependiendo del tono exacto del rosa). Le pongas lo que le pongas, siempre quedará un look muy romántico y delicado. Además, este color es más fácil de usar en el día a día, así que seguro que le vuelves a sacar partido a tu elección.

One of the classic colours in spring: baby pink, in short and long versions. Perfect for day parties, as communions, baptisms, morning weddings… It accepts many colours to combine, but the most common are gold, silver and violet/purple (this last one depending on the exact pink tone). Whatever you wear, you will always get a romantic and delicate look. Besides, this colour is easier to use in our day a day, so sure you can make the most out of your choice.

ALL TO RED

Para mi, uno de los colores por excelencia para celebraciones. Sexy y elegante al mismo tiempo, y muy llamativo, como a mi me gusta 😛 Un color perfecto para bodas por la tarde, graduaciones, y dependiendo del tono del rojo (si es más claro y suave), para bodas de día y comuniones. Combinable con negro, nude, dorado y plateado, entre otros menos frecuentes (como el verde). Eso si, si decides llevar un vestido rojo tienes que estar bien segura, vas a ser el centro de todas las miradas 😉

In my opinion, one of the colours par excellence for celebrations. Sexy and elegant at the same time, and very striking, as I like 😛 A perfect colour for night weddings, graduations, and depending of the red tone (if it’s pale of lighter), for morning weddings and communions. You can combine it with black, nude, gold or silver, among others less common (like green). Just one thing, if you decide to wear a red dress, be ready to be the centre of attention 😉

SHINY METALS

Uno de los tonos de la temporada, el metalizado, en todos sus colores posibles: azules, dorados, rosas, plateados… Lo importante es que el vestido brille por si solo. Perfecto tanto para el día como para la noche, todo depende del largo. Es un tono más difícil de combinar, pero es mejor tirar hacia tonos mates para no recargar, como en negro o nude. Al final conseguirás un look super elegante que puedes completar con unos pendientes o un collar que vaya acorde con el vestido. Luego, para las noches de verano, son perfectos.

One of the tones of the season, the metals, in all the possible colours: blues, golds, pinks, silvers… The most important thing is that the dress shine by itself. Perfect for day celebrations as well as for night, all depends on the length. It’s a tone more difficult to combine, but it’s better to choose matte tones without overdecorating, like black or nude. You will get a super elegant look which you can complete with earrings or necklaces according with the dress. Then, for summer nights are perfect.

DREAM IN BLUE

Un color perfecto para bodas de día, comuniones, bautizos y graduaciones en sus versiones claras y, para bodas de noche y también graduaciones en sus versiones más oscuras. Un color muy elegante siempre a la sombra de la elegancia por excelencia, el negro. Precioso para vestidos tanto cortos como largos, y muy llamativo cuando son telas vaporosas. Es sencillo de combinarse entre ellos (vestido oscuro con accesorios claros y viceversa), pero sino, el plateado será nuestro mejor aliado.

Perfect color for morning weddings, communions, baptisms and proms in its lighter versions and, for night weddings and proms in its darker versions. A very elegant colour always in the shade, behind the elegance par excellence, black. A beautiful colour for short dresses as well as long ones, and very striking when the fabrics are filmy. It’s easy to combine between them (dark dress with bright accessories and vice versa), but if not, silver will be our best ally.

FLOWER ADDICTION

Un clásico en la primavera: los estampados florales. Más comunes en celebraciones de día, pero dependiendo de como sean las flores, también son válidos para la noche. Nos dan mucho juego a la hora de combinar entre todos los colores que tiene el estampado del vestido. No obstante, es importante no recargar el look, ya que las flores suelen recargar bastante. Con unas sandalias sencillas (metalizadas incluso) y un bolso básico, será más que suficiente para un vestido floral.

A classic in spring: flowers prints. More commons in morning celebrations, but depending of how are the flowers, they are also fine for night. We have many possibilities to combine using all the colours of the print. However, it’s important to not overdecorate the look, because flowers use to overdecorate by themselves. With a basic sandals (even in a metal colour) and a plain bag, will be more than enough for a flower dress.

WHITE FOREVER

El blanco es un color que nunca falla, siempre y cuando no vayas a una boda, ¡que puedes enfadar a la novia! 😛 Pero para cualquier otro evento como comuniones, bautizos, graduaciones, etc, etc. es un color genial. Muy fácil de combinar con cualquier otro color, todo depende del estilo que quieras llevar. En mi opinion, algunos accesorios coloridos son lo mejor para la primavera/verano: rojos, naranjas, verdes, azules… Y si además estas algo más morenita, te quedará un look de infarto.

White is the colour which never fails, if and when you don’t go to a wedding, the bride can make mad! 😛 But for any other event as communions, baptisms, graduations and so on, it’s a great colour. Very easy to combine with any other colour, everything depends of the style you want to wear. In my opinion, some colourful accessories are the best for spring/summer: reds, oranges, greens, blues… And if besides, your skin is tanned, you will look stunning.

CURVY SELECTION

He querido añadir una sección especial de tallas grandes. Muchos de los vestidos de arriba llegan a tallas como la 46-48, pero como no pasa con todos, quería dejar también unos cuantos que os van a sentar genial a las chicas mas curvys. Como siempre digo, la talla es solo un número, así que animaos a llevar cualquier tipo de vestido que os siente bien, no debe de haber tabúes con colores o formas o escotes. Estos son algunos de mis favoritos 🙂

I want to add a special section for curvy sizes. The others dresses, many of them are available in sizes 46-48, but, as not happen in all of them, I wanted to post here some options for curvy girls. As I always say, size is only a number, so don’t hesitate to wear any dress you want, we don’t have to have taboo with colours or shapes or necklines. These are some of my favourites 🙂

Estoy segura que entre todos estos vestidos encontrareis una buena opción para vuestros eventos, y sino, seguro que os sirve para inspiraros. Si aún así seguís teniendo dudas de que poneros, no dudéis en preguntarme, ya sea escribiendo un comentario o mandándome un mensaje. Como siempre os dejo todos los enlaces a los vestidos, podéis pinchar en la foto o buscarlos al final de este post (están por orden de aparición). Que sepáis además, que prácticamente todos los vestidos tienen descuento y son unos auténticos #MarinaChollos 😛 Y con esto, me voy a hacer maletas que mañana me voy de viaje. Os lo iré enseñando todo por mi Instagram, así que nos vemos por allí. Os mando un besazo enorme y os deseo un día maravilloso. ¡Muacks!

I’m sure that among all these dresses you will find a good option for your events, and if not, I’m sure you will inspire yourselves. But if you are still having doubts about what wearing, don’t hesitate to ask me, you can write a comment or sending me a email. As always I leave you the links to the dresses, you can click on the pictures or search them at the end of this post (they are in order of appearance). You have to know that almost all the dresses have good discounts 😛 And with this, I have to go to do my luggage because tomorrow I’m travelling to a surprise place. I will show you everything on my Instagram, so we will see each other there. I send you a huge kiss and I wish you a wonderful day. Muacks!

GET THE LOOK

Vestido largo rosa de satén: H&M (Here)
Vestido corto rosa bebe con mangas flamencas: Zara (Here)
Vestido griego rosa coral: H&M (Here)
Vestido a media pierna con capas rosa maquillaje: Asos (Here)
Vestido largo rosa muy claro: H&M (Here)

Vestido rojo drapeado en la cintura: Asos (Here)
Vestido largo rojo con vuelo y encaje: H&M (Here)
Vestido largo con encaje y botones en la espalda (también en versión corta): Asos (Here)
Vestido rojo corto con nudo en el pecho: Zara (Here)
Vestido dos piezas de encaje rojo: Asos (Here)

Vestido corto plateado: Mango (Here)
Vestido largo de corte griego azul metalizado: H&M (Here)
Vestido corto rosita metalizado: Mango (Here)
Vestido corto dorado: Mango Outlet (Here)
Vestido largo plateado: Mango (Here)

Vestido largo azul marino con escote de infarto: Asos (Here)
Mono azul klein: Zara (Here)
Vestido largo azul bebe: Asos (Here)
Vestido largo azul con cuello halter: Mango Outlet (Here)
Vestido midi azul marino con falda vaporosa: Asos (Here)

Vestido floral largo en tonos crema: Asos (Here)
Vestido floral corto en color amarillo con flores rojizas: Zara (Here)
Vestido midi floral en tonos beige: Asos (Here)
Vestido midi floral blanco con flores rositas: Stradivarius (Here)
Vestido midi rojo con flores oscuras y rojizas: Asos (Here)

Vestido lencero blanco con apliques plata: Asos (Here)
Vestido dos piezas blanco y crema: Asos (Here)
Mono de satén blanco: Stradivarius (Here)
Vestido corto blanco con calados en la cintura: Asos (Here)
Vestido midi blanco con adorno en el hombro: Asos (Here)

Vestido curvy rojo largo: Asos (Here)
Vestido curvy violeta largo: Asos (Here)
Vestido curvy corto de encaje crema: Asos (Here)
Vestido curvy azul marina con escote de infarto: Asos (Here)
Vestido curvy rosa claro con flores: Asos (Here)